When winter settles in, it doesn’t just change our routines—it can become a matter of survival for cats living outdoors.